Происхождение, толкование и значение имени Агнес

Агнес -
женское имя на русском языке.
Имя написано в одно слово, 5 букв, ударение на А́ гнес и Агн е́ с
Происхождение имени:
Древне-греческое
Дословное значение имени:
Чистая / Непорочная / Целомудренная / Ягненок / Святая
История и трактование имени:

Дериваты: Аг, Агги, Аннот, Несс, Несса, Несси, Нест, Неста, Эг, Эгги, Яна

Имя Агнес древнегреческого происхождения и значит «чистая», «девственная», иногда его переводят как «ягненок». По мнению некоторых исследователей, оно имеет венгерские корни и значит «святая».

Использование имени

В странах:
  • Беларусь
  • Украина
  • Германия
  • Венгрия
  • Англия
  • Великобритания (Соединенное Королевство)
  • Уэльс (СК Великобритания)
  • Шотландия (СК Великобритания)
  • Эстония
  • Ирландия
  • Исландия
  • Северная Ирландия (СК Великобритания)
  • Норвегия
  • Швеция
  • Чехия
  • Испания
  • Франция
  • Каталония (Испания)
  • Италия
  • Латвия
  • Словения
  • Хорватия

Астрология, нумерология, судьба и характер имени Агнес

Звезда или планета:
Марс
Число имени:
9
Чаще всего женщины с именем Агнес интроверты
Характер и тайна имени Агнес:

Агнес самодостаточная и очень эмоциональная личность. Иногда она стремится подтвердить теорию своей исключительности, но когда не находит единомышленников, сильно огорчается. Такая женщина достаточно холодно воспринимает окружающих людей, многие не вызывают у нее интереса к общению, что приводит к внутреннему и беспричинному отторжению таких людей. У Агнес есть друзья, но все они появились в раннем возрасте и привыкли к такому человеку, либо обладают такими же особенностями характера.

Внешне Агнес всегда спокойная, иногда кажется отстраненной и незаинтересованной, но на самом деле всегда в курсе всех событий, очень наблюдательная, быстро делает собственные выводы и старается опираться только на факты. Но с близкими людьми она позволяет себе расслабляться, потому они знают Агнес как временами неуравновешенного, эмоционального, а то и капризного человека. А внутреннее желание руководить всеми только подливает масла в огонь и сама женщина может показаться просто невыносимой.

В работе Агнес придерживается своей тактики, она не подпускает других слишком близко к себе, но и не отпускает, не дает оборваться особой связи с коллегами и начальством. Часто окружающие и вовсе не знают, как вести себя с этой женщиной, потому стараются держать нейтралитет. Внешне Агнес яркая, всегда любит подчеркивать свои достоинства, носит яркий макияж. Но под ним может скрываться личность, которая боится совершить новую ошибку, потерять важные контакты, оказаться в немилости начальства. Конечно, она никогда не признается в этом другим, но порой внутренние страхи не спрятать даже за яркой оболочкой.

В отношениях Агнес стоит опасаться самолюбия, временами нужно быть самоотверженной и стараться показать возлюбленному свои чувства. Такой человек боится быть преданным или обманутым, длительное время присматривается к мужчине, доверие этой женщины завоевать непросто.

Присущие имени жизненные качества:
сила, тяга к сакральному, ум, естественность, властность

Перевод, транскрипция и имя Агнес на других языках

Перевод имени Агнес
на английский: Agnes, Anissa, Annice, Anice, Annis, Inez, Nesta, Nest
на испанский: Inès
на португальский: Inês
на немецкий: Agnes, Agnesa, Agnese, Agneta, Agnette, Agnieszka, Ines, Inessa, Nesta, Neta, Netti
на французский: Agnès, Ines, Inès
на арабский: إيناس
на греческий: Αγνή
на русский: Агния, Инесса
на польский: Agnieszka, Jagienka, Jagna
на сербский: Јања
на хорватский: Agnes, Agnesa, Agnese, Agnesina, Agneta, Agneza, Agnezija, Agnezina, Agneža, Agnežina, Agnježa, Agnježina, Ines
на чешский: Ágnes, Anežka
на словацкий: Anežka, Janja, Neža
на словенский: Aga, Agica, Agika, Agna, Agnes, Agnesa, Agneša, Agneška, Agneta, Agneza, Agneža, Agni, Agnica, Ines, Inesa, Ineska, Ineta, Ineza, Janja, Janjaica, Neža, Neži, Nežica, Nežika, Nežka
на македонский: Агнеса, Агнија
на итальянский: Agnese, Ines
на каталанский: Agnès, Agneta
на валенсийский: Agnés
на нидерландский: Anjes, Nieske
на шведский: Agnes, Agneta, Agnetha, Agnethe
на датский: Agneta, Agnete
на норвежский: Agnes, Agneta, Agnete, Agnetha, Agnethe
на шотландский: Senga
на исландский: Agnes, Agneta
на ирландский: Aignéis
на валлийский: Annest, Nesta, Nest
на бретонский: Oanez
на албанский: Anjezë
на венгерский: Agnella, Ágnes, Agnéta, Inez, Neszta, Netta, Netti
на финский: Agneeta, Agnetha, Akneeta, Akneetta, Aknes, Aknietta, Aune, Iines
на эстонский: Agnes, Aune
на литовский: Agnė, Agnetė Agnieška, Agnietė, Agnija, Inese
на латышский: Inese
на осетинский: Инессӕ
на фиджийский: Akanisi
Транскрипция (транслитерация) Агнес с русского языка
на английский: Agnes
на испанский: Agnes
на немецкий: Agnes
на французский: Agunees
на итальянский: Agnes
на грузинский: აგნეს